Table of Contents
By HH247, HHF - Metal & Energy Team, 2023 06 02,
Trưa 02/06 (theo giờ Việt Nam), dự luật trần nợ của Mỹ chính thức được Thượng viện thông qua với 63 phiếu thuận và 36 phiếu chống, chấm dứt nguy cơ vỡ nợ sau nhiều tháng đàm phán.
Trước đó, vào sáng ngày 31/05 (theo giờ Việt Nam), dự luật trần nợ của Mỹ đã được thông qua tại Hạ viện do Đảng Cộng hòa kiểm soát, với số phiếu ủng hộ áp đảo là 314 phiếu, gấp hơn 2 lần so với 117 phiếu không ủng hộ. Sau khi được quốc hội thông qua, dự luật này với tên gọi chính thức là Đạo luật trách nhiệm tài khóa (The Fiscal Responsibility Act) sẽ được trình lên Tổng thống Joe Biden ký thành luật trước hạn chót 05/06, thời điểm Chính phủ Mỹ sẽ hết tiền để thanh toán các hóa đơn nợ.
Dưới đây là bản tóm tắt các ý chính của Đạo luật trách nhiệm tài khóa:
ĐÌNH CHỈ TRẦN NỢ VÀ HẠN CHẾ CHI TIÊU PHI QUỐC PHÒNG
- Thỏa thuận sẽ đình chỉ trần nợ 31,4 nghìn tỷ USD cho đến ngày 01/01/2025, cho phép chính phủ Mỹ thanh toán các hóa đơn của mình. Điều này đồng nghĩa với việc nguy cơ vỡ nợ tại Mỹ sẽ được loại bỏ cho đến sau cuộc bầu cử Tổng thống năm 2024
- Đổi lại, dự luật sẽ hạn chế chi tiêu phi quốc phòng. Cụ thể, các quan chức Nhà trắng ước tính rằng tổng chi tiêu phi quốc phòng không bao gồm phúc lợi cho cựu chiến binh sẽ đạt tổng cộng 637 tỷ USD cho năm tài chính 2024, giảm nhẹ so với 638 tỷ USD của năm 2023. Sang năm 2025, mức chi phí này dự kiến tăng 1%.
TĂNG CHI TIÊU QUỐC PHÒNG
- Thỏa thuận này sẽ nâng tổng chi tiêu quốc phòng lên 886 tỷ USD, phù hợp với đề xuất chi tiêu ngân sách năm 2024 của Tổng thống Joe Biden. Mức chi tiêu này tăng khoảng 3% so với 858 tỷ USD được phân bổ trong ngân sách hiện tại cho Lầu năm góc và các chương trình liên quan đến quốc phòng khác.
HỖ TRỢ SỞ THUẾ VỤ (IRS)
- Biden và các đảng viên Đảng Dân chủ đã bảo đảm được khoản tài trợ mới trị giá 80 tỷ USD trong một thập kỷ, để giúp Sở Thuế vụ (IRS) thực thi việc thu thuế đối với những người Mỹ giàu có trong Đạo luật Giảm lạm phát năm ngoái, một động thái mà chính quyền cho biết sẽ mang lại thêm 200 tỷ đô la doanh thu trong 10 năm tới. Luật mới và các khoản phân bổ tiếp theo sẽ chuyển 10 tỷ USD trong mỗi năm dương lịch 2024 và 2025 để tài trợ cho IRS.
THU HỒI QUỸ HỖ TRỢ COVID-19
- Biden và McCarthy đã đồng ý thu hồi phần lớn quỹ cứu trợ COVID chưa sử dụng như một phần của thỏa thuận ngân sách. Số tiền ước tính chưa được sử dụng là từ 50 tỷ đến 70 tỷ USD.
- Các quan chức Nhà Trắng cho biết một số quỹ sẽ được giữ lại, bao gồm các hạng mục liên quan đến tài trợ vaccine, hỗ trợ nhà ở và hỗ trợ người Mỹ bản địa.
YÊU CẦU CÔNG VIỆC
- Dự luật mới sẽ áp đặt các yêu cầu công việc khắt khe hơn đối với những người Mỹ có thu nhập thấp để đủ điều kiện tham gia các chương trình hỗ trợ và chăm sóc sức khỏe.
- Ngoài ra, những người có thu nhập thấp sẽ nhận được hỗ trợ lương thực theo chương trình SNAP cho đến 54 tuổi thay vì 50 tuổi. (SNAP – The Supplemental Nutrition Assistance Program, là chương trình hỗ trợ dinh dưỡng và thực phẩm lớn nhất của Mỹ dành cho người Mỹ có thu nhập thấp).
VAY SINH VIÊN
- Dự luật mới sẽ yêu cầu chính quyền Biden tuân theo kế hoạch chấm dứt việc tạm dừng trả nợ khoản vay sinh viên hiện tại vào cuối tháng 8.
'PAYGO'
- Đảng Cộng hòa bảo đảm một cơ chế lập ngân sách được gọi là "PAYGO", viết tắt của pay-as-you-go. Theo các quy tắc của PAYGO, một đề xuất mới phải "trung lập về ngân sách" hoặc được bù đắp bằng khoản tiết kiệm có được từ các quỹ hiện có.
XÚC TIẾN QUÁ TRÌNH CẤP PHÉP CHO DỰ ÁN NĂNG LƯỢNG
- Biden và McCarthy đã đồng ý điều chỉnh các quy tắc để giúp các dự án đường ống, bao gồm cả các dự án nhiên liệu hóa thạch, dễ dàng hơn trong việc xin giấy phép.
- Dự luật này bao gồm việc phê duyệt nhanh hơn một dự án do Thượng nghị sĩ Mỹ Joe Manchin hậu thuẫn. Đường ống dẫn khí đốt tự nhiên Mountain Valley trị giá 6 6 tỷ USD bị trì hoãn từ lâu dự kiến sẽ được phê duyệt hợp lý theo luật.
